世界寓言 (Great Fables of the World)秒殺搶購
網友評鑑5顆星
最近好多網友都在問哪裡買
中文書-生活風格-休閒/嗜好分類優質推薦
想了解更多世界寓言 (Great Fables of the World)的內容嗎
點圖即可看詳細介紹
內容簡介
“寓言”就是把某個道理寄託在一個虛構的故事中，利用比喻發人深省，給人教誨。一些寓言中的道理更凝結成常用的成語或諺語。本書收錄的寓言，選自多位世界名家的作品，包括寓言鼻祖伊索、古羅馬寓言家菲德拉斯、俄國大文豪托爾斯泰等等。閱讀世界寓言，可以看到人生百態，認識外國文化，汲取做人道理，領略精闢的比喻，甚至學習有關的諺語。
目錄
| 總序 |
| 體例說明 |
| 閱讀與學習 |
| 前言 |
| 1 The Wolf and the Lion |
| 2 The Cock and the Jewel |
| 3 The Astronomer |
| 4 The Boys and the Frogs |
| 5 The Travellers and the Bear |
| 6 The Miser |
| 7 The Lion and the Bulls |
| 8 The Thief and the Dog |
| 9 The Farmer and His Sons |
| 10 The Country Maid and Her Milk-Can |
| 11 The Rose Bush and the Apple Tree |
| 12 The Love of Child |
| 13 Socrates and His Friends |
| 14 The Lion, the Robber, and the Traveller |
| 15 The Ass, the Ox, and the Birds |
| 16 The Wild Apple Tree |
| 17 The Fox and the Tiger |
| 18 The Phoenix |
| 19 The Crow and the Peacocks |
| 20 The Horse and the Wasp |
| 21 The Horse and the Dog |
| 22 Two Peasants |
| 23 The Monkey |
| 24 The Dogs and the Cook |
| 25 Philosophers Three |
序
要認識一個國家及其文化，最好先學好該國的語言；要學好一種語言，就最好多閱讀該種語言的經典作品。孔子曾說過：“不學詩，無以言”，這是因為經典作品不但語言運用精鍊，而且還生動反映人類的歷史、文化和智慧。
學校老師和家長常常對學生談到提高英語水平的重要性，但學生卻往往未能刻意培養良好的閱讀習慣，也未必懂得接觸優良的英語讀物。針對這種情況，《讀名著學英語》系列挑選了一些英語名著，配以中文翻譯，介紹給年青讀者。透過輕鬆有趣的閱讀，讀者可以初步接觸世界名著，開始欣賞英語文學作品，從中學習實用的英語，增強對英語的鑒賞能力，進而能較好地運用英語。
本系列書精選英語名著作品，加上一些生詞解釋，使讀者無需處處翻查詞典，影響閱讀興致。同時每篇配上中文譯文，幫助讀者對原文正確理解。此外，還附有題解說明，介紹作品主旨、背景、寓意、以及修辭特色等。英語學習部分，選出原文中較實用的詞彙和句式，介紹其現代用法。我們的目的，是希望做到“閱讀名著，學好英語”的效果。
商務印書館（香港）有限公司
編輯部
留言列表
